English   Español   Français


If you wish to receive regularly the news from the Jesuit Curia, send an email with the subject "Subscribe"


Newslink


  • Versione Italiana
  • Archive of newsletters before March 2009
  • Headlines from the Social Apostolate


  • Jesuit news online


  • Jesuits in Africa
  • Jesuits in Canada and USA
  • Noticias de la CPAL-SJ
  • Jesuits in Europe
  • Jesuits in Asia Pacific
  • Jesuits in South Asia


    Dispatches from JRS

    a twice monthly news bulletin from the JRS International Office |More»


    In All Things

    the editorial blog from America magazine | More »


    Thinking Faith

    the online journal of the British province | More »


    Eureka Street

    public affairs, international relations, the arts and theology; from Australia | More »


    Ecology amd Jesuits in Communication

    Seeks to sustain a greater awareness of Jesuit people in ecology and advocacy efforts
    | More »


  • PDF

    Vol. XVI, No.18 5 noviembre 2012

    De la Curia

     

    Encuentro de los miembros de Jesuit Commons en Roma. En 2010 nació Jesuit Commons: un plan de colaboración entre redes de la Compañía en el campo de la educación y servicio social, en unión con el Servicio Jesuita a Refugiados (JRS). Jesuit Comons: Higher Education at the Margins (JC: HEM) es un proyecto piloto que ya ofrece un programa de educación superior online a más de mil estudiantes refugiados en Kenia, Malawi y Siria.  La colaboración local está a cargo del personal de JRS que ofrece clases y material educativo preparado por profesores de instituciones la Compañía de EE.UU. Del 5 al 7 de noviembre, JC:HEM celebrará su encuentro anual en la Curia Generalicia de Roma. Los tres días de trabajo se centrarán en la revisión de las actividades del año 2012, en la creación de un comité académico, la previsión del plan académico de acción para el año 2013 y la posible expansión de la actividad del JC:HEM. Entre los proyectos de futuras actividades figuran la propuesta de extenderlas a  Afganistán y Sri Lanka, en colaboración con universidades de la Compañía en la India, y hacer lo mismo en Chad con la ayuda de la Agencia de las Naciones Unidas para Refugiados (UNHCR). El encuentro de Roma se ocupará también de examinar como estimular la respuesta de otras universidades de la Compañía, para que respondan a las necesidades de tantas personas marginadas de la sociedad en materia de educación superior.

     

    Secretariado para la Justicia Social y la Ecología. Del 10 al 14 de noviembre se reunirán en Roma los líderes de las cinco redes globales de advocacy ignaciana  (GIAN) que se ocupan de los siguientes temas: paz y derechos humanos, ecología, derecho a la educación, migración y gestión de recursos naturales y minerales. En sus los últimos años, estas redes han elaborado un documento programático sobre el tema en que cada una trabaja, han diseñado un mapa interno del trabajo que la Compañía lleva a cabo y han llegado a un acuerdo sobre el plan para el desarrollo de las redes. En la siguiente reunión examinarán el camino recorrido y buscarán el modo de llevar adelante las iniciativas de cada una de las redes.


    De las Provincias

     

    ÁFRICA DEL NORTE: El diálogo de la vida

    En su intervención durante el Sínodo de Obispos, Mons. Paul Desfarges, Obispo de Constantina e Hipona, en África del Norte, ha subrayado la importancia del "diálogo de la vida". Entre otras cosas, dijo: "La situación fronteriza de nuestras iglesias en el Magreb, que son muy minoritarias y compuestas en su mayoría por miembros extranjeros, Iglesias situadas en medio de una población islámica a la que se dirigen, se limita a lo esencial: el diálogo en la vida (....) Para nosotros no existe diálogo interreligioso que no sea el diálogo de la vida; y el diálogo de la vida se funda en el diálogo de Dios con la humanidad. Este diálogo de la vida testimonia que la salvación está viva, es mediación o sacramento de la salvación de Dios (...) En  el diálogo, y gracias al diálogo de la vida,  se está anunciando ya la Buena Noticia. Con una sonrisa, con un estrecharse las manos, en el compartir una taza de café o de te, nos decimos el uno al otro: soy feliz al saber de tu vida. Porque la Iglesia no es únicamente portadora de la Buena Noticia sobre Dios, sino portadora  también de una Buena Noticia sobre el ser humano. Estos encuentros constituyen la primera evangelización, porque comunican la Buena Noticia de la fraternidad. ¡Cuántos musulmanes han quedado impactados tras el encuentro con un colega de estudios sub-sahariano, con director de una empresa o con un compañero de trabajo venido de Filipinas, Corea o cualquier otro país! Así, sencillamente, muchos de nuestros fieles (obreros, trabajadores en empresas internacionales, estudiantes sub-saharianos, emigrantes...) una vez superada la aspereza del primer encuentro con musulmanes, han experimentado una renovación de su vida de fe... Por eso el diálogo interreligioso lo vivimos, ante todo, como un encuentro de humanidad, un encuentro humano entre creyentes: estamos sentados uno junto a otro a la misma mesa. Nuestro testimonio toma la forma del Lavatorio de los Pies. En este diálogo de la vida se dan cita las demás formas de dialogar: el diálogo espiritual, el diálogo teológico, el diálogo de colaboración en trabajos comunes.

     

    COLOMBIA: Premio Chirac al P. Francisco de Roux

    El P. Francisco de Roux, Provincial de Colombia, ha recibido el premio anual de la Fundación Chirac, en Francia, que se otorga a quienes se han distinguido en la prevención de conflictos. El P. de Roux obtuvo un doctorado en Economía  por la Universidad de París y otro por la London School of Economics. Al terminar sus estudios quiso volver a su país  y dedicarse a trabajar en la zona del Magdalena Medio, una de las más pobres y violentas de Colombia, done estableció el "Programa para la paz y el desarrollo". Recibió amenazas por parte de la guerrilla FARC por su empeño en la participación popular en la democracia y en la lucha por la justicia. Ya en el año 2001 había recibido el Premio de los Derechos Humanos (Human Rights Award).

     

    COLOMBIA: Los jesuitas apoyan las negociaciones de paz

    El proceso que intenta poner fin a 48 años de conflicto armado en Colombia "es una oportunidad extraordinaria": de eso está convencido el P. de Roux, Provincial, hablando de las negociaciones de paz iniciadas el 18 de octubre en Oslo (Noruega) entre la delegación del gobierno colombiano y la de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La negociación ha cambiado de escenario y a partir del 15 de noviembre continúa en La Habana donde tuvieron lugar los contactos preliminares. El P. de Roux recuerda la reciente invitación del episcopado colombiano a orar por la paz, enviada el 11 de octubre por Mons. Rubén Salazar, Presidente de la Conferencia Episcopal de Colombia. Mons. Salazar cuenta con el apoyo de los jesuitas: "hablaremos en sus universidades, colegios, parroquias, centros sociales y medios de comunicación". Por su parte el P. de Roux afirma que "es el momento de hacer valer nuestra autoridad moral y la credibilidad personal y colectiva para mantener vivo el llamamiento a la paz como medio de sostener a los que pierden la esperanza, y dar a entender a los escépticos las dificultades del camino. Esta voluntad explícita para apoyar privada y públicamente el coloquio entre las dos partes es necesaria, ya que el proceso podría encontrar obstáculos, tanto por parte de los intereses que favorecen una solución armada  como por falta de sentimientos humanos en el interior del negociado".

     

    ESPAÑA: Homenaje a Ruiz de Montoya

    El 16 de octubre a Madrid la Real Academia de la Lengua (R.A.E.), con motivo de la reedición del libro "Arte, vocabulario, tesoro y catecismo de la lengua guaraní", ha homenajeado al jesuita P. Ruiz de Montoya, creador de la lingüística guaraní y uno de los grandes representantes coloniales de las reducciones jesuitas del Paraguay. El homenaje ha consistido en una lección magistral, impartida por un experto en su obra, el también jesuita Bartomeu Melià, con el título: "La obra lingüística de Antonio Ruiz de Montoya". El P. Ruiz de Montoya destacó por el cuidado de la lengua de los indios guaraníes que vivían en las Reducciones del Paraguay creadas por la Compañía de Jesús entre 1609-1769. A pesar de ser una lengua ágrafa, el guaraní tenía en su expresión oral una estructura gramatical propia. Ruiz de Montoya y alguno de sus compañeros tradujeron diversos libros a la lengua guaraní. También es conocido por su papel en el gran éxodo de guaraníes que se vieron forzados a abandonar las reducciones tras las destrucciones y persecuciones de los paulistas o cazadores de indios procedentes de la villa de São Paulo (Brasil). El conferenciante, P. Bartomeu Meliá, es un jesuita que llegó al Paraguay en 1954. Escritor, investigador y etno-lingüista, ha dedicado toda su vida a trabajar por la defensa de los indígenas. Fue Premio Bartolomé de las Casas 2010.

     

    EE.UU.: Premiada la iniciativa "Kino Border". 

    La Kino Border Initiative (KBI), una actividad apostólica de frontera que lleva la Compañía de Jesús en Nogales, Arizona (EE.UU.) y Sonora (México), ha sido premiada por su trabajo con migrantes. "Hay una multitud de informes negativos en la prensa con respecto a la frontera México-EE.UU, y creo que esta distinción focaliza la atención sobre los programas positivos y los esfuerzos que se están haciendo en la frontera. Y también sobre las personas que allí trabajan", ha dicho el P. Sean Carroll, Director Ejecutivo de KBI. Es un auténtico y verdadero reconocimiento de nuestros colaboradores y del trabajo que se lleva adelante". KBI es una de las cuatro organizaciones que han recibido el premio a la cooperación bi-nacional y a la innovación  en la frontera México-EE.UU. El objetivo del premio es honrar la "historia feliz" de la colaboración local y estatal entre las dos naciones. El KBI lo crearon en 2009 seis entidades: las Provincias de California y México, Jesuit Refuge Service/USA, las Hermanas Misioneras de la Eucaristía, la Diócesis de Tucson y la Archidiócesis de Hermosillo. Los cuatro jesuitas que trabajan actualmente en KBI (dos de la Provincia de California y otros dos de la de México) se ocupan de diversos sectores. Además de la educación y la defensa legal, KBI desarrolla también una asistencia humanitaria. "Desde su fundación, el grupo  ha proporcionado comida, alojamiento, socorro de emergencia y apoyo pastoral a millares de migrantes. Para nosotros ha sido una gran bendición ofrecer estos servicios", ha dicho el P. Carroll. Para más información sobre oportunidades educativas y voluntariado: http://www.kinoborderinitiative.org

     

    EUROPA: Campanas de Europa

    El 15 de octubre se proyectó a los Padres Sinodales el film "Bells of Europe" (Campanas de Europa), acerca de los contactos entre el cristianismo, la cultura europea y el futuro del continente. La película muestra extractos de una serie  de entrevistas de excepción a las principales autoridades cristianas: el Papa Benedicto XVI, el Patriarca Ecuménico Bartolomé I, el Patriarca de Moscú Kirill, el Arzobispo de Canterbury Rowan Williams, el ex­­-Presidente de la Federación de Iglesias Evangélicas en Alemania Huber, y a otras personalidades de la política y la cultura. El hilo que conecta las diversas partes de la película es el sonido de las campanas en las diversas localidades del continente y la fundición de una campana en la antigua casa de fundición de Agnone. La columna sonora es del famoso compositor de Estonia, Arvo Pärt, que también es entrevistado y que explica cómo recibió inspiración del sonido de las campanas. La película ha sido realizada por el Centro TV del Vaticano sobre una idea del P. Germano Marani, del Pontificio Instituto Ruso de Roma, con la ayuda de varias instituciones entre las que se cuenta la Fundación Gregoriana. En este momento la película está en manos de la RAI-Cinema, que posee los derechos televisivos y de video.

     

    INDIA: Estudiantes contra las radiaciones

    Los alumnos de Xavier Institute of Engineering, en Mumbai, han puesto en marcha una campaña para despertar la conciencia de la opinión pública sobre los efectos de las radiaciones que provienen de las antenas móviles de la ciudad. Uno de los principales diarios en lengua inglesa de Mumbai, The Hindustan Times, se ha hecho eco de esta campaña estudiantil. "Por medio del fórum sobre trabajo social y aprovechando un festival universitario y varios seminarios, los estudiantes quieren presionar al Gobierno  a fin de que tome conciencia del peligro que supone el alto nivel de radiación emitido por las antenas móviles". El Xavier Institute of Engineering de Mumbai, principal universidad de la Compañía de Jesús en Asia Meridional, ofrece títulos académicos en tres áreas: ingeniería informática, ingeniería electrónica e ingeniería electrónica de la comunicación. Según el P. John-Rose , Vic-director de Xavier Institute, el límite de radiación tolerado a una antena móvil es de 450 miliwats por metro cuadrado. Pero solo en la ciudad de Mumbai hay, por lo menos, 1830 antenas móviles cuyas radiaciones superan los 9.2 watios por metro cuadrado. "Es una de las iniciativas de los jesuitas de la Provincia de Bombay en respuesta a la exhortación del Padre General 'Recomponer un mundo fragmentado'", dice el P. John-Rose comentando lo que han iniciado los estudiantes contra las radiaciones: http://www.hindustantimes.com/India-news/Mumbai/Students-take-up-fight-against-radiation/Article1-943331.aspx.

     

    ITALIA: Premio internacional "Matteo Ricci"

    El premio internacional Matteo Ricci, instituido por la Universidad Católica del Sagrado Corazón, en Milán, ha sido conferido el 23 de octubre a Fray Matthew Festing, Gran Maestro de la Orden de Malta. En esta ocasión Festing ha pronunciado una Lectio Magistralis sobre el tema: "La caridad como base de la vida humana civilizada: Cómo puede la Orden de Malta desarrollar su cometido". El premio fue establecido en 1998 por la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad Católica bajo la Presidencia de Alberto Quadrio Curzio, en memoria del misionero jesuita que vivió entre los siglos XVI y XVII. El premio ha recaído este año en Fray Matthew Festing "por haber orientado y estimulado la múltiple actividad de la Orden de Malta, siempre orientada, con espíritu cristiano, a los valores de la solidaridad, respeto y tutela de la persona, apoyo y defensa de la persona. Valores que encuentran una concreta actualización en la acción y carácter humanitario que la Orden de Malta lleva adelante en la actualidad en más de 120 países del mundo".

     

    MALAWI: Una escuela para los pobres

    La Provincia de Zambia-Malawi ha decidido hacer suya "la opción por los pobres", concretándola en la apertura de una escuela en Kasungu, área rural en Malawi, en la que también radica un internado para 500 estudiantes. La Loyola Jesuit Secondary School (LJSS) contará con la cooperación del gobierno, que se hará cargo de los salarios de los profesores y del resto del personal. Esto quiere decir que el coste de la matrícula será relativamente bajo y por tanto más accesible a las familias con modesta capacidad económica. En Malawi, menos del 35% de los jóvenes frecuenta la escuela secundaria. Y menos del 40% de ellos a culminarla en cuatro años. Las estadísticas sobre estudiantes de sexo femenino señalan una proporción aún más baja. El P. Emmanuel Mumba, Provincial de Zambia-Malwi, al señalar los motivos que le han llevado a la apertura de la escuela, ha subrayado el deseo de los jesuitas de adoptar la "opción por los pobres" como respuesta a las necesidad que tiene el país de contar con un sistema de educación secundaria de calidad que, al mismo tiempo sea accesible a jóvenes de todas las clases sociales. La matrícula de la escuela no está reservada a los católicos, si bien desde el comienzo será manifiesto el carácter católico y jesuítico de la institución. De este modo quedará más clara la misión y visión de la Compañía de Jesús: su empeño por lograr una educación que no proporcione solamente un modo de ganarse la vida, sino también un modo de transformar la sociedad malawi por medio de los valores de la fe que promueve la justicia. Para más información: www.loyola-malawi.org


    Nuevo en SJWEB

     

    Un Video con la entrevista al P. Jean Roger Ndombi, anterior Asistente Regional para África y Madagascar. Teclear: http://www.sjweb.info/video/VideoShow.cfm?VideoID=15  o bien, pulsar el icono "Video" en la página de apertura del web de la Curia.

     

    Un Video con la conversación entre el P. Paul Beré, experto en el reciente Sínodo de los Obispos, y el P. Anthony da Silva, del Secretariado para la Colaboración con los Otros. Teclear: http://www.sjweb.info/video/VideoShow.cfm?VideoID=16  o bien, pulsar el icono "Video" en la página de apertura del web de la Curia.