English   Español   Français


If you wish to receive regularly the news from the Jesuit Curia, send an email with the subject "Subscribe"


Newslink


  • Versione Italiana
  • Archive of newsletters before March 2009
  • Headlines from the Social Apostolate


  • Jesuit news online


  • Jesuits in Africa
  • Jesuits in Canada and USA
  • Noticias de la CPAL-SJ
  • Jesuits in Europe
  • Jesuits in Asia Pacific
  • Jesuits in South Asia


    Mirada Global online review

    politics, economy, culture and religion from a Latin American perspective. More »


    Dispatches from JRS

    a twice monthly news bulletin from the JRS International Office |More»


    In All Things

    the editorial blog from America magazine | More »


    Thinking Faith

    the online journal of the British province | More »


    Eureka Street

    public affairs, international relations, the arts and theology; from Australia | More »


    Ecology amd Jesuits in Communication

    Seeks to sustain a greater awareness of Jesuit people in ecology and advocacy efforts
    | More »


  • PDF

    Vol. XVIII, No. 24 5 noviembre 2014

    NOMBRAMIENTOS

     

    En el proceso de cambio de los miembros del Secretariado para el diálogo ecuménico y las relaciones con otras religiones, el Padre General ha nombrado:

     

    - al Padre John B. Mundu (JAM) consejero para las relaciones con las religiones indígenas de la India. El P. Mundu, profesor de teología sistemática en el teologado regional de Arsande (Ranchi), nació en 1952, fue admitido en la Compañía de Jesús en 1973 y fue ordenado sacerdote en 1987.

     

    - Al Padre Marc Rastoin (GAL) consejero para las relaciones con el judaísmo. Reemplazará al Padre Pierre Sonnet. El P. Rastoin, profesor de Sagrada Escritura al Centre Sèvres de París, nació en 1967, fue admitido en la Compañía de Jesús en 1988 y fue ordenado sacerdote en 1999.

     


    DE LAS PROVINCIAS

     

    ÁFRICA: Red de los Centros Sociales de los jesuitas

    Del 15 al 19 de octubre, JASCNET (Red Africana de los Centros Sociales de los Jesuitas), en colaboración con CARF (Centro Arrupe de Investigación y Formación), organizaron un seminario sobre la "Responsabilidad Social Colectiva (CSR) en África". Es el segundo seminario sobre el tema de la "Gobernanza de los Recursos Naturales", una de las líneas estratégicas del programa de JASCNET. El primer seminario se planeó para junio del año 2013 en Lubumbashi, República Democrática del Congo (DRC). Pero la alarma que suscitó en DRC el virus Ebola, hizo que el seminario se trasladara a Nairobi, Kenia, al Hekima Institute of Peace Studies and International Relations (HIPSIR). En el discurso de apertura, el Director de JASCNET recordó a los participantes que la responsabilidad social colectiva exige en particular los cinco ejes en que se apoya el programa JASCNET: derechos humanos, liderazgo y gobernanza, ecología, migración y recursos naturales. Los grupos de estudio se propusieron, entre otros objetivos, formar a los participantes conforme a los criterios internacionales de responsabilidad social colectiva, y de la Cooperación Económica y el Desarrollo (OECD), entender la importancia de estos modelos, presentar una panorámica de los requisitos exigidos por la legislación sobre las minas y el ambiente, y desarrollar una estrategia de acción de modo que se llegue a una efectiva defensa legal de la responsabilidad social colectiva.

     

    ASIA MERIDIONAL: Misión por la fe y la justicia

    En el mes de octubre, un grupo de 95 jesuitas que venían de la India y de otras naciones - todos empeñados en la acción social en Asia Meridional­- se reunieron durante tres días en Bhopal. El objetivo de la reunión, inaugurada por el Provincial de Asia Meridional, P. Edward Mudavassery, era evaluar el trabajo llevado a cabo en conexión con las necesidades de los pobres y la misión fe-justicia según el mandato del Decreto 4 emanado de la Congregación General 32: "La Compañía debe trabajar por la promoción de la justicia". El encuentro evocó el 40 aniversario de aquella Congregación, y declaró: "La misión de la Compañía hoy es el servicio de la fe, del cual la promoción de la justicia constituye una exigencia absoluta". Cada día del encuentro estuvo dedicado a debatir temas como: mirar al pasado y recordar los momentos importantes; discernir el presente para profundizar nuestro empeño; buscar el camino que nos falta andar. Durante las discusiones que se barajaron en "mesa redonda" se consideró si Asia Meridional está capacitada para responder a este mandato de fe y justicia. Se confirmaron los éxitos y fracasos, y se tomó consciencia de los desafíos futuros. Los participantes terminaron la reunión subrayando que la misión fe-justicia ha plasmado su identidad como jesuitas, y se han preguntado si se debe dar prioridad a los desafíos proféticos más bien que al apostolado institucionalizado.

     

    AUSTRALIA: Para facilitar la búsqueda de Dios

    Entre los elementos de espiritualidad que se encuentran en pray.com.au, la nueva página web de la Jesuit Communication Office de la Provincia de Australia, se encuentran podcasts de las entrevistas realizadas a católicos eminentes como los jesuitas James Martin y Richard Leonard. Recientemente el sito ha sido renovado y ahora ofrece una variedad de recursos espirituales, reflexiones diarias basadas en el Evangelio, podcasts semanales y un blog de espiritualidad. Por correo electrónico continuará el envío diario, a los que se han suscrito, de reflexiones sobre los Evangelios, pero esta hora se encuentra también en Facebook y en twitter. Diariamente se publicarán imágenes acompañadas de citas evangélicas que se podrían enviar a los amigos por medios sociales. El blog presentará reflexiones de católicos acerca de su manera de orar, dónde encuentran a Dios y lo que alimenta su fe. Son frecuentes las entrevistas a católicos (laicos y religiosos) que hablan de su vocación o del modo con que Dios ha entrado en sus vidas. Elizabeth Doherty, editora de pray.com.au, dice que la nueva versión pretende ofrecer una serie de maneras para comunicarse con Dios en la vida ordinaria. "Dios está siempre allí, en los más profundo de la vida de cada uno. Esperamos que pray.com.au ayude a la gente a encontrar a Dios dondequiera que ellos se encuentren".

     

    CHINA: Interés por Teilhard de Chardin

    Con la participación de casi un centenar de personas, ha tenido lugar el 19 de octubre, en el Departamento de Lenguas y Culturas de la Universidad de Beijing, un encuentro sobre Teilhard de Chardin y el Futuro de la Humanidad. El encuentro había sido organizado por un grupo de chinos que quieren crear en China una Asociación de Amigos de Teilhard. Al encuentro asistieron los PP. Thierry Meynard, Nicholas Standaert y Benoit Vermander. Con esta ocasión se ha presentado por primera vez en territorio chino el documental de 45 minutos, "Teilhard y China". Las intervenciones de Huang Huiven ("Teilhard y la geología china"), Wang Haiyan ("El pensamiento de Teilhard hacia lo alto y más allá"), Thierry Meynard ("El pensamiento de Teilhard y la cultura china contemporánea"), Li Tiangang ("Teilhard y la China") , del escritor mongol Yang Dorje y de Liu Feng, el creador XLab en China, han interpretado estos hechos como muestras del interés que ha surgido en China por el pensamiento de Teilhard en algunos círculos de intelectuales. Moderado por Alex Wang, miembro de la Asociación de Amigos de Theilard en Francia, se discutieron diversos puntos de vista. Al fin de la jornada los participantes han decidido continuar los esfuerzos para sensibilizar a los intelectuales chinos con respecto al pensamiento de Teilhard. Entre otras medidas han decidido convocar otro fórum en 2015 con ocasión del aniversario de la muerte del científico jesuita.

     

    CHINA: La segunda vida del "Gran Ricci"

    A finales del pasado mes de agosto, Beijing Commercial Press (o Shangsu, una de las mayores editoriales de China que ha publicado el Xinhua Dictionary, el diccionario de consultas más famoso en el mundo) ha puesto en el mercado un volumen con más de 2.000 páginas: Ricci-Shangwu Chinese-French Dictionary, una edición abreviada del "Gran Ricci", el diccionario de siete volúmenes publicado en 2001 por el Instituto Ricci de Taipei y París. Desde los primeros contactos entre los Institutos Ricci y Beijing Commercial Press, han pasado 15 años; pero valía la pena esperar ese tiempo. Shangwu ha producido una obra excepcional, subrayando el trabajo de los jesuitas y sinólogos en el decenio precedente, en una obra que permanecerá por largos años como fuente privilegiada de consultas. La elección lexicográfica y las correcciones se han llevado a cabo escrupulosamente y se han incorporado expresiones chinas contemporáneas sin debilitar las raíces del "Gran Ricci" que surgen del fondo de la historia, la cultura y la lengua china clásica. El origen del "Gran Ricci" se encuentra en el "Bureau of Sinological Studies" que comenzaron los jesuitas de Zikawei en 1880, y al trabajo que llevaron a cabo los Padres Leon Wieger y Seraphin Couvreur en la provincia de Hebei, más o menos en el mismo tiempo. Después de 1949 el trabajo lo han continuado los Padres Eugen Zsamar, Yves Raguin, Jean Lefeuvre y Claude Larre. Junto con el P. Yves Camus que se encuentra actualmente en el Ricci Institute de Macao. Este emblemático trabajo de sinología hecho por la mano de los jesuitas se ha introducido de nuevo en China continental gracias a los auspicios de la mejor institución lexicográfica en China. La publicación es más que un suceso editorial: está enraizada en una extensa historia y un signo de fidelidad, de esperanza y de una amistad ininterrumpida.

     

    ESPAÑA: Una cruz conmemora a Ignacio Acevedo

    En el extremo sur de la isla de San Miguel de La Palma, desde el pasado 10 de octubre, puede contemplarse la cruz que conmemora el asesinato del jesuita Ignacio Acevedo y sus compañeros el 15 de julio de 1570. D. Anselmo Pestana, presidente del Cabildo de La Palma,  alabó el espíritu y la convicción con los que unos hombres fueron capaces de dar la vida, y reclamó un espíritu de humanidad capaz de permitir la convivencia pacífica y de colaboración entre las personas de diversos credos. El P. Caniço, vice-postulador de la causa de canonización, refrescó algunos datos de la vida de Ignacio Acevedo y de los hechos que llevaron, finalmente, a que él y sus compañeros murieran asesinados en las costas de la isla. La cruz, cortada de piedra basáltica, mira hacia el mar desde un punto situado junto al faro de Fuencaliente. A unos doscientos metros de la costa, otras cruces, cuarenta, reposan en el fondo marino desde hace quince años. La memoria de Ignacio Acevedo y sus compañeros sigue viva en la isla. Ignacio Acevedo y sus treinta y nueve compañeros jesuitas fueron asesinados por piratas hugonotes en las costas de La Palma cuando pretendían marchar hacia Brasil. Reconocidos como Beatos, suponen un ejemplo de santidad con una devoción creciente en la isla y en tierras de Portugal, desde donde partieron.

     

    INDIA: Cincuenta años de la Misión Gujarat-Norte

    La Misión Gujarat-Norte ha celebrado en octubre 50 años de su "misión inculturada", en Unteshwari Mata Mandir, el santuario dedicado a la Virgen María bajo el título de "Nuestra Señora de los Camellos", que es venerada como kulmata, la madre ancestral para los cristianos locales que siguen a Jesús como Isupanthis! A partir del 19 de junio 1964, el P. Manuel Díaz Garriz S.J., un misionero español vegetariano, actúa con gran entusiasmo y vigor para comunicar el amor de Dios a través de palabras y acciones. En esta feliz ocasión, Garriz Bapu, el Obispo local Mons. Stanislaus Fernandes S.J., el Provincial de los jesuitas, P. Francis Parmar junto con otros Padres, Religiosas,y el pueblo de Dios y otras personas de buena voluntad, se unieron como una sola comunidad socio-religiosa para agradecer las abundantes gracias y bendiciones recibidas. Refiriéndose a la gran fe que profesan y a la significación de la celebración, el P. Girish Santiago, S.J., también misionero en la zona, ha dicho con toda claridad: "Tenemos buenas razones para alegrarnos y celebrar; sobre todo por el progreso de nuestra misión de frontera y el por el modo de proceder, por la aproximación exclusiva y el acompañamiento inclusivo. Se puede ver el video en:

    http://vijaymacwan.blogspot.in/2014/10/golden-jubilee-celebration-of-north_4.html  


    PARAGUAY: Presentación de la "Misa Guaraní Pyahu"

    Como parte de la celebración por la Restauración de la Compañía de Jesús (1714-2014) los jesuitas de Paraguay han presentado la Misa Guaraní Pyahu ("Nueva Misa Guaraní"), dirigida al mundo juvenil con el uso de nuevas expresiones que revelen una síntesis entre la cultura popular y nuevos sonidos musicales. La Misa Guaraní Pyahu procede de una idea del P. Alberto Luna, Provincial del Paraguay, que propuso incorporar melodías modernas a la lengua guaraní. La propuesta se concretizó en enero 2013 con un grupo de jóvenes músicos paraguayos dirigidos por el jesuita Casimiro Irala. Es una experiencia nueva: 15 canciones para la celebración en lengua guaraní a la que se incorporan ritmos modernos (pop, rock, latino, reggae y blues). La propuesta ha sido presentada oficialmente en una gira que comenzó el 25 setiembre 2014 en la parroquia de Cristo Rey en Asunción, y continuó en otras parroquias hasta llegar el 28 de setiembre a la parroquia de San José Obrero en la Ciudad del Este. Una acogida favorable por parte de centenares de fieles que durante la celebración eucarística han rezado, cantado y bailado al ritmo de la música. El coro estaba compuesto por 12 músicos, un grupo de bailarines del colegio de los jesuitas, y un grupo de monaguillos, que han cantado acompañados por el P. Alberto Luna y la Hermana Ada Romero, religiosa de la Compañía de María. La iniciativa innovadora si se considera que la lengua guaraní, tradicionalmente ligada a los ritmos del país, ha sido declarada "de interés lingüístico" por la Secretaría de la Política lingüística del Paraguay.

     

    ROMA: El desafío de la migración

    Los fenómenos migratorios son universalmente reconocidos como "el gran signo de nuestro tiempo". La preocupación por estos peregrinos de la necesidad, es un hecho que caracteriza el pontificado del Papa Francisco a partir de las primeras semanas de su elección. "Por razón de la debilidad de nuestra naturaleza  -ha recordado el Papa en el Mensaje de 2014 para la Jornada Mundial de Migrantes y Refugiados- sentimos la tentación de ser cristianos manteniendo una prudente distancia  de las llagas del Señor. La valentía de la fe, la esperanza y la caridad nos inspira a reducir la distancia que nos separa del drama humano. Jesucristo está siempre a la espera de ser reconocido en los emigrantes, los prófugos y los exilados internacionales. El convenio internacional que se llevó a cabo en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma los días 27 y 28 de octubre ha querido reflexionar seriamente, con realismo cristiano, sobre el significado y las consecuencias del fenómeno. La iniciativa fue coordinada  por la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad Gregoriana y el Seminario permanente de estudios "Giuseppe Vedovato" sobre la Ética en las Relaciones Internacionales.