English   Español   Français


If you wish to receive regularly the news from the Jesuit Curia, send an email with the subject "Subscribe"


Newslink


  • Versione Italiana
  • Archive of newsletters before March 2009
  • Headlines from the Social Apostolate


  • Jesuit news online


  • Jesuits in Africa
  • Jesuits in Canada and USA
  • Noticias de la CPAL-SJ
  • Jesuits in Europe
  • Jesuits in Asia Pacific
  • Jesuits in South Asia


    Dispatches from JRS

    a twice monthly news bulletin from the JRS International Office |More»


    In All Things

    the editorial blog from America magazine | More »


    Thinking Faith

    the online journal of the British province | More »


    Eureka Street

    public affairs, international relations, the arts and theology; from Australia | More »


    Ecology amd Jesuits in Communication

    Seeks to sustain a greater awareness of Jesuit people in ecology and advocacy efforts
    | More »


  • PDF

    Vol. XIII, N. 14 20 julio, 2009

    Padre General

    Viaje a África. Del 24 al 30 de julio, el Padre General estará de nuevo en África.  El motivo del viaje será el Congreso Mundial de Antiguos Alumnos que se celebrará en Bujumbura, Burundi, del 22 al 27 de julio (véanse detalles más abajo). El 25 se encontrará con al autoridades civiles y religiosas del país, y visitará Yezu Mwiza, un Centro Médico para seropositivos y enfermos de SIDA. El 26, participará en el Congreso de Antiguos alumnos y después se encontrará con los jesuitas presentes en Bujumbura. El resto del tiempo de su estancia en Burundi será dedicado a visitar las obras de la Compañía, en especial el Centro de espiritualidad de Kiriri.

    De Bujumbura el Padre General viajará a Bukabu, República Democrática del Congo, situada en el límite con Ruanda, para visitar la Casa de Ejercicios Amani, la parroquia y el colegio Alfajiri donde encontrará a los jesuitas de la región, profesores, colaboradores y amigos.

    La etapa siguiente llevará al Padre General a Ruanda comenzando por Cyangugu, no lejos de Bukabu, donde está situado el Noviciado. En Kigali, la capital, la Compañía lleva a cabo numerosas actividades, comenzando por el Centro de Espiritualidad y Casa de Ejercicios Christus. Kigali es también el sitio donde el 6 de abril de 1994 fueron asesinadas 17 personas: ocho muchachas, miembros del Instituto Vita et Pax, que estaban haciendo los Ejercicios Espirituales, cuatro sacerdotes diocesanos, un voluntario y tres jesuitas. Entre los jesuitas estaba el Padre Mahame, de 67 años, el primer jesuita de Ruanda.  Hace poco más de un año se ha inaugurado una escuela elemental Saint Ignace que en los próximos años quizás  pueda convertirse en un colegio de educación secundaria, y más tarde en colegio universitario. En Kigali reside el Superior Regional de Ruanda-Burundi.  Para el 29 de julio está programada una reunión de todos los jesuitas, incluida la comunidad de Butare (al sur del país), en el Centro Christus.  La vuelta del Padre General a Roma está prevista en la mañana del 30 de julio.

     


    De la Curia

    Comunicación y Relaciones Públicas: así será conocida la nueva Oficina en la que se integrarán todas las dimensiones de la actividad de comunicación en la Curia. Consta de tres secciones principales:

    1) Prensa e Información, de la cual será responsable el P. Giuseppe Bellucci. A esta sección corresponde la publicación bimensual del Boletín Electrónico, el contacto con los periodistas y la prensa.

    2) Internet: sito en la web, podcasts, video. Esta sección estará a cargo del P. Philip Debruyne  que visitará la Curia una semana al mes.

    3) Publicaciones: Anuario de la Compañía de Jesús, Noticias y Comentarios, Acta Romana Societatis    Iesu, y otras publicaciones de la Curia.

    A estas actividades se añade el servicio de atención a los familiares de jesuitas, amigos y huéspedes en sus visitas a Roma. El responsable de esta nueva Oficina es el P. Giuseppe Bellucci, asistido por una comisión compuesta por un máximo de cinco miembros de la comunidad de la Curia, y un consejo de expertos (jesuitas y laicos) que se comuniquen regularmente con la comisión de la Curia con el fin de valorar el progreso, hacer sugerencias, asegurar una actuación responsable, y estimular la profesionalidad de las actividades. Con el fin de que puedan rendir sus servicios más expeditivamente, algunos de estos consejeros serán residentes de Roma. Otros podrán residir en diversas partes de Italia o fuera de Italia  y ofrecerán sus servicios a través de las nuevas tecnologías de comunicación, con una o dos reuniones anuales para un encuentro personal.

    Esta nueva configuración del sector de la Información es parte de la reestructuración de la Curia que se está llevando a cabo en conformidad con los deseos manifestados por la Congregación General 35 al Padre General.

     

    Nuevos miembros en la Curia.  A los nombramientos comunicados en el número anterior del Boletín hay que añadir:

     

    - el P. Marc Lindeijer, de la Provincia de Holanda, ayudante en la Oficina de la Postulación General. El Padre Lindeijer tiene 43 años y ha terminado recientemente sus estudios de la Historia de la Iglesia.

     

    - el P. Philip Debruyne, de la Provincia de Bélgica Septentrional, webmaster en la oficina de Comunicación y Relaciones Públicas. El Padre Debruyne tiene 60 años  y es redactor de Jesuitas en Europa y webmaster en la Oficina de la Conferencia de Provinciales de Europa en Bruselas.

     


    Nombramientos

    El Padre General ha nombrado:

     

    - Al P. Timothy Kesicki Provincial de Chicago. Continuará siendo Provincial de Detroit, y asumirá su nuevo cargo el 30 de agosto. El Padre Kesicki nació en 1962, fue admitido en la Compañía en 1984, y ordenado sacerdote en 1994.

     

    - Al P. Peter Bujko Provincial de Eslovaquia. Nacido en 1968, fue admitido en la Compañía en 1933 y ordenado sacerdote en 1998. Obtuvo el doctorado en teología en Frankfurt (Alemania). En el momento de su nombramiento era profesor de teología dogmática en el Instituto Teológico S.J. de Bratislava y Director Espiritual de los jóvenes jesuitas del Instituto.

     


    El 400 anniversario del la muerte de Matteo Ricci

    - Estatua en China. El Padre Peter Wang Leizhen, el primer sacerdote que después de 40años reside en una parroquia cerca de Nanchang, capital de Jiangxi (China oriental) ha decidido erigir una estatua en honor de Matteo Ricci con ocasión de los 400 años de su muerte en el lugar donde, según la tradición, vivió el misionero hacia 1595. La estatua debería estar terminada y pronta para exponerla en el cortil de la iglesia de Xuposhan, un pueblo a una hora de coche de Nanchang, el próximo mes de octubre. El único problema del Padre Wang es "encontrar alguien capaz de esculpir una estatua de Ricci" a un precio asequible porque la parroquia no dispone de mucho dinero. Antes de 1949 la iglesia de Xuposhan era un centro misionero de importancia con casi 3.000 católicos que vivían en las cercanías. Durante la Revolución Cultural (1966-1976) la iglesia fue confiscada y sólo en 1980 restituida. Algunos sacerdotes celebraban la Eucaristía ocasionalmente.

     

    - El Instituto Ricci de Paris. Dirigido por el Padre Michel Masson, el Instituto Ricci de Paris ha laborado un rico programa de para la celebración del año 2010. De interés especial es el coloquio sobre Les échanges du savoir ( "El intercambio del saber") en la China de Matteo Ricci. El coloquio cuenta con la participación de la UNESCO (Organismo de las Naciones Unidas para le educación, la ciencia y la cultura). El Instituto ha logrado que el centenario de la muerte de Ricci entre a formar parte de la "celebración nacional" de Francia en 2010.

     

    -"El verdadero significado de El Señor del Cielo". El Departamento de Publicaciones de la Universidad Urbaniana de Roma publicó en 2006, en la colección "Misioneros en la Historia", la traducción del libro de Matteo Ricci, "El verdadero significado de El Señor del Cielo" (Tian shi zhi yi), preparado para la imprenta por Alessandra Chiricosta, especialista de filosofía e historia de la religiones. Traducida al italiano por la primera vez 400 años después de su composición, esta obra representa el tentativo más antiguo para   presentar la doctrina católica en China. Escrito en chino por Ricci en 1607, se considera  un texto importante en el ámbito del diálogo y la comprensión de culturas diferentes.

     


    De las Provincias

    AUSTRALIA: Reconocimiento a colaboradores

     

    Con la asistencia de 230 personas, el encuentro anual de la provincia tuvo lugar en Saint Ignatius College de Sydney los días 3 y 4 de julio. Era el primer encuentro con el nuevo Provincial, P. Steve Curtin. "Un corazón para la misión" fue el tema central del encuentro durante el cual se examinaron las diversas maneras mediante las cuales los jesuitas y sus colaboradores laicos se dirigen a las fronteras, físicas y espirituales, en su empeño por contribuir a la Misión de Cristo en el mundo. Los participantes manifestaron cómo Dios se hace presente en sus corazones, qué estímulos inspiran y sostienen sus empeños apostólicos. Antes de reunirse en grupos, algunos contaron sus historias personales. No faltaron momentos para compartir  experiencias acerca de la misión, y se dedicó amplio espacio a profundizar la historia de los jesuitas australianos y los ministerios que lleva a cabo la Provincia. Se encontraba presente el P. Mark Raper, Provincial anterior y ahora Presidente de la Conferencia de Provinciales de Asia y Oceanía, que subrayó  las tres prioridades de la Asistencia: la formación de los miembros jóvenes de la Compañía, el servicio a Camboya, Myanmar y Timor Oriental, y la promoción de la cooperación internacional.

    El encuentro ha sido también ocasión para ofrecer una medalla de reconocimiento a cinco personas que han contribuido  de un modo significativo a la acción apostólica de la Provincia de Australia: una religiosa, tres laicos y una laica.  Este reconocimiento público se comenzó hace dos años.

     

    BURUNDI: Congreso Internacional de Antiguos Alumnos de la Compañía

     

    Del 22 al 27 de julio se tendrá en Bujumbura, capital de Burundi, el Congreso Internacional de Antiguos Alumnos de la Compañía. Los participantes vienen de todas las partes del mundo. La designación de África y, en particular, Burundi como sede del Congreso es significativa en vista de la historia del país, las heridas aún sangrantes causadas por turbulencias políticas, la plaga de SIDA y la pobreza que afecta a tantos de sus habitantes.  La presencia de la Compañía de Jesús en Burundi, sobre todo en el campo de la educación, tiene una larga tradición. El antiguo Collège Saint-Esprit  perdura hoy en el Lycée Saint-Esprit que cuenta con casi 900 alumnos, chicos y chicas. El tema general del Congreso es ya un programa: Por un África mejor: qué hemos hecho, que estamos haciendo, qué deberíamos hacer.  La reunión ha estado precedida  por una semana de "pre-congreso" reservada a los antiguos alumnos más jóvenes. Estaba concebida como una "experiencia" en los centros de huérfanos que el SIDA ha causado, o en hospitales de Burundi y de la región de Bukavu en la vecina República Democrática del Congo.

     

    COLOMBIA: Un Jesuita Secretario General de la Conferencia de Obispos

     

    El jesuita Juan Vicente Córdoba, Obispo Auxiliar de Bucaramanga, ha sido nombrado Secretario General de la Conferencia Episcopal de Colombia en sustitución de Msgr. Fabián Marulanda que ocupó el cargo durante siete años. Es la primera vez que un miembro de la Compañía de Jesús (que lleva en el país 400 años) haya sido elegido para ese cargo. Con 58 años de edad y una especialización en bioética, Msgr. Córdoba fue nombrado obispo por Juan Pablo II hace cinco años, y es uno de los obispos más jóvenes de la iglesia colombiana. Único jesuita del país (en toda la historia de la Compañía en Colombia ha habido cinco obispos) llega a este cargo con espíritu innovador: "Tenemos que abandonar la vieja imagen de una Iglesia conservadora- ha dicho- y pensar en una iglesia humilde, servidora de nuevas formas de evangelización."  Sosteniendo que es necesario cambiar la concepción de la moral, añade: "no se trata de condenar a los fieles sino de estimularlos; no decirles que no hagan esto o lo otro porque es pecado y Dios lo castiga sino motivarlos a servir a los otros; a cuidar de su persona y del propio ambiente."

     

    COSTA DE MARFIL: Inauguración de un Centro Sanitario

     

    El 13 de junio se inauguró un Centro Sanitario en Niamkey Konanko, Costa de Marfil. Asistieron a la ceremonia el P. Humberto Libralato, vicepresidente de Magis, la organización no-gubernamental de los jesuitas italianos, Tomaso Spingardi, miembro del Consejo de Administración de Magis, y Antonio Rampini. Participó en la inauguración una nutrida representación de autoridades locales y una multitud de personas, jóvenes y adultos, venidos para festejar un acontecimiento que consideraban de gran importancia para  muchas comunidades de la zona. "Difícil de describir la emoción, el color y calor humano de la jornada", dice el Dr. Spingardi. En la pared a la entrada al Centro se ha colocado una placa en memoria de la madre de unos de los bienhechores: " En mémoire de Giovanna Ponza par ses enfants qui ont perdu trop tôt son amour et ses soins" (A la memoria de Giovanna Ponza, dedicado por sus hijos que han perdido demasiado pronto su amor y sus cuidados"). El Centro Sanitario es fruto de una idea concebida en 2001 por el párroco local y cuya realización ha sido posible gracias al apoyo de bienhechores, el trabajo de Magis y de las Filles de Saint Camille. El Dispensario de Niamkey  Konanko está situado cerca de Kokoumbo y sirve a una zona en un radio de 30 kms., caracterizada por muchas aldeas y  pequeños centros urbanos. El posible número de beneficiarios se calcula en 25.000, y se espera una afluencia de, al menos, 1.000 visitas mensuales. Las enfermedades más corrientes de la región son, entre otras muchas,  las úlceras Bouruli y la malaria. Detectadas a tiempo, esas enfermedades pueden ser curadas. El secreto de la curación, como siempre, está en la prevención. El Dispensario tratará no sólo de curar  sino también, en lo posible, diagnosticar estas enfermedades en su fase inicial.

     

    HONDURAS: Los jesuitas en el terremoto político

     

    El terremoto político que ha sacudido a Honduras con la destitución del Presidente Manuel Zelaya Rosales el 28 de junio, ha llegado hasta la comunidad de los jesuitas. La mañana del 28 de junio, Radio Progreso, una estación de radio propiedad de la Compañía, fue obligada a suspender su programación. Hacia las 10:30 de la mañana, cuando la emisora informaba acerca de la situación, irrumpieron en los estudios un grupo de 25 militares que obligaron a que se interrumpiera el programa. "Mientras los militares estaban dentro de los estudios", escribe el P. Ismael Moreno, Director de Radio Progreso, "un nutrido número de personas acudió a nuestra estación queriendo entrar para defender la Radio y el personal. Por fortuna, y gracias a la intervención de varios, logramos evitar que la confrontación  acabara en violencia." A la mañana siguiente, al constatar que los militares se habían retirado, la estación reanudó su actividad aunque bajo la amenaza de una posible clausura. Conectadas con Radio Progreso, transmitían la marcha de los acontecimientos 116 estaciones de radio en todo el país. No era la primera vez que Radio Progreso se convertía en símbolo de resistencia a una dictadura militar. En los años setenta ocurrió un incidente parecido.

     

    RUSIA: Vocaciones en Kazakistan

     

    El trabajo apostólico de los jesuitas en Kazakistan continúa dando frutos. Una decena de jóvenes han entrado en el seminario o han abrazado la visa religiosa. Tres religiosas de la región Pavlodar han pronunciado los votos perpetuos  el 7 de junio en una ceremonia a la que participaron numerosos fieles con el P. Ryszard Matejuk. Las Hermanas Teresa y Mariana son colaboradoras de la misión local, confiada a la Compañía de Jesús, donde los jesuitas ejercen el trabajo pastoral de la población. La  preparación a los sacramentos se hace por medio de encuentros y reuniones tanto en locales de la comunidad como en casas privadas y locales comerciales. Después de la Misa se reúnen para  compartir una taza de té, charlar, cambiar impresiones, y de este modo se establece un lazo con la comunidad local. A todos - parroquianos, forasteros, niños o personas en busca de cualquier cosa- se le extiende la bienvenida.

     

    ESPAÑA: Congreso Eurojess en Granada

     

    "La población musulmana en la sociedad europea" es el tema del Congreso Eurojess 2009 que este año se celebrará en Granada del 25 al 29 de agosto. El encuentro, iniciativa de la Compañía de Jesús en Europa, quiere estudiar la creciente presencia de musulmanes en el continente. La preparación ha corrido a cargo de jesuitas europeos expertos en el campo de las ciencias sociales. Después de algunas intervenciones para conocer la realidad del Islam en Europa, se profundizará en algunos temas relacionados con la integración a nivel local y nacional. La última parte del Congreso estará dedicada a la búsqueda de algunas líneas de acción que puedan servir a las instituciones jesuitas empeñadas en la promoción de la justicia y el diálogo.

     


    Jesuitica

    El jesuita de la boca cerrada

                Son incontables los jesuitas recordados por su locuacidad. Hay uno que, por el contrario, se le conoce por haber mantenido su boca cerrada. Anthony Kohlmann, jesuita alemán que vivió en Estados Unidos, se vio implicado en una causa legal que tuvo mucha resonancia. El P. Kohlmann asumió la responsabilidad de restituir a su dueño los bienes robados por un ladrón. La víctima del robo recobró los bienes  robados pero pidió al tribunal que obligara al jesuita a revelar el nombre del ladrón.  Invocando el secreto de la confesión el P. Kohlmann, naturalmente, se negó a hacerlo. El tribunal reconoció su derecho a guardar el secreto y el principio del "privilegio confesional" fue más tarde incorporado a la ley como derivado de la primera enmienda de la Constitución Americana que garantiza la libertad religiosa.

     


    Aviso

    El próximo número del SERVICIO ELECTRÓNICO saldrá en el mes de setiembre.